1.The pang of jealousy he felt inside was like a chestnut roasting on a fire about to burst from its shell in the extreme heat.
心里一阵嫉妒，像火上烤的栗子，热极要迸破了壳。
2.Avoid placing the balance in close proximity to a heater or otherwise exposing the balance to extreme heat or to direct sunlight.
不要将天平安装在能直接接受阳光照射的地方，也不要安装在暖器附近，以避免受热。
3.Besides being an instant topic of conversation, the extreme heat gripping much of the northern hemisphere is an economic phenomenon.
肆虐北半球大部分地区的酷热不仅是个热门话题，也是一个经济现象。
4.When the AEP and SOPs were developed , were all scenarios considered ? I. E. : Cold , night, and extreme heat .
在规划机场应急计划和标准作业程序时，是否所有演习计划内容都被充分考虑可呢？如：寒冷、夜晚以及高温。
5.If you hit the right spot, roaches will scramble or die out instantly since the extreme heat will dehydrate and suffocate them.
如果你击对了地方，小强会四散爬出即死掉，因为巨大的热量会让它们脱水窒息。
6.But it was the extreme heat that grabbed most of the headlines.
许多媒体的头条都说莎娃经历的这场比赛天气实在太热了。
7.Pakistan has just experienced both extreme heat and catastrophic floods; Russia has been scorched by heatwave and its forests incinerated.
巴基斯坦刚刚经历了极热天气和灾难性洪水；俄罗斯已经被热浪烤焦，森森已经化为灰烬。
8.If coolant isn't restored, extreme heat can melt through the reactor vessel and result in a radioactive release.
如果冷却系统无法恢复，极端高热会溶解核反应堆容器并导致放射性物质泄漏。
9.He blames much of the extreme heat in the eastern U. S. this year to a weather cycle called La Nina.
他认为今年美国东部的酷热天气主要是因为拉尼娜天气循环现象的出现。
10.After three weeks she was used to the extreme heat.
三个星期后她就适应酷热的环境了。